El concepto de Estado y otros ensayos

Descripción

Reinhart Koselleck provocó una profunda renovación en el estudio de la historia a partir de un cambio crucial en el abordaje de los conceptos sociopolíticos de la Modernidad, de sus usos y significados, en radical oposición a la tradicional historia de las ideas, concebidas como entidades constantes y permanentes. Su proyecto teórico cristalizó en el monumental diccionario Conceptos históricos fundamentales. Léxico histórico del lenguaje político-social en Alemania, editado junto con Otto Brunner y Werner Conze, del cual se presenta la voz “Estado” en este volumen. El propósito de esa obra era tanto prevenir los anacronismos usuales en la tradición neokantiana de la historia de las ideas como iluminar las transformaciones conceptuales ocurridas entre 1750 y 1850, claves para comprender el origen y el sentido de la Modernidad. Dichas transformaciones en el campo del lenguaje no solo son expresivas de cambios operados en terrenos más vastos, sino que son, incluso, determinantes de aquellos. Los textos de Koselleck aquí reunidos revelan de qué modo la investigación histórica y el análisis teórico se enriquecen mutuamente y dan lugar a perspectivas innovadoras que echan luz sobre aspectos clave de los procesos históricos. Tal como sostienen Claudio S. Ingerflom y Elías J. Palti en su prólogo, para Koselleck: «Los conceptos son índices y factores a la vez de las conexiones estructurales en la historia. Así, la historia conceptual y la historia social, el análisis del lenguaje y de las realidades extralingüísticas, lejos de ser extrañas o incluso mutuamente contradictorias, se reenvían permanentemente una a la otra e iluminan de manera recíproca».

Reinhart Koselleck (Görlitz, 1923-Bad Oeynhausen, 2006) fue uno de los pensadores e historiadores más importantes del siglo xx. Fue catedrático de teoría de la historia en la Universidad de Bielefeld y miembro de numerosas academias y colegios científicos. Discípulo de Carl Schmitt, Hans-Georg Gadamer y Werner Conze, entre otros, sus investigaciones abarcan un amplio campo temático, y es reconocido como uno de los principales teóricos e impulsores de la llamada “historia conceptual”. Fue uno de los creadores del Centro para la Investigación Interdisciplinar de la Universidad de Bielefeld, del cual fue director. Recibió numerosos premios, entre ellos el Reuchlin (1974), el Sigmund Freud de Prosa Académica (1999) y el Ciudad de Münster (2003). Su vasta obra ha sido traducida a cuantiosas lenguas y ha marcado a toda una generación de historiadores y pensadores, siendo el principal exponente el diccionario Conceptos históricos fundamentales. Léxico histórico del lenguaje político-social en Alemania, editado junto con Otto Brunner y Werner Conze. Entre sus libros traducidos al español, se cuentan: Crítica y crisis. Un estudio sobre la patogénesis del mundo burgués (1973); Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos (1979); Historia y hermenéutica (con Hans-Georg Gadamer, 1997); Los estratos del tiempo: estudios sobre la historia (2001); historia/Historia (2004); Historias de conceptos. Estudios sobre semántica y pragmática del lenguajepolítico y social (2012), y Sentido y repetición en la historia (2013).