La tierra baldía (The waste land)

Descripción

Tres cosas claves de este libro: La primera, su gran belleza e intensidad lírica. La segunda, la novedad y renovación que implicó para la poesía, donde se constituyó en un verdadero hito y en un punto de inflexión. Por lo mismo —y esta es la tercera razón—, porque tuvo y ha tenido una tremenda influencia en el devenir posterior de la poesía occidental. Esta edición bilingüe facilita su lectura. La traducción se acompaña de abundantes notas (aparte de las propias de Eliot), por lo que se han ubicado al final para no entorpecer la fluida lectura del poema.

T.S. Eliot (Saint Louis, Mo., 1888 – Londres 1965). Considerado uno de los poetas más importantes del siglo XX, también fue un crítico crucial que –a la vez editor de Faber & Faber- influyó en los gustos literarios de generaciones. Dirigió la prestigiosa revista The Criterion, la primera que en su lengua publicó a Marcel Proust, Paul Valéry y Jean Cocteau. En 1914 se estableció en el Reino Unido, y en 1927 se convirtió al anglicanismo y se nacionalizó inglés. Ganador del Premio Nobel de Literatura en el año 1948, destacó también por su dramaturgia y ensayística. Entre sus obras se encuentran: Prufrock y otras observaciones (1917), El bosque sagrado (1935), Reunión de familia (1939) y Cuatro cuartetos (1943). Sus cenizas fueron depositadas en East Coker, la villa en Somerset desde donde sus ancestros emigraron a América.